✦ Section 3 Hadith 869 / 1160

Hadith 869

Chapter on a Person Performing Hajj or Tawaf on Behalf of Another or Sharing a Hajj — الحديث 1

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

2971 - رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ أَبِي قَدْ حَجَّ وَ وَالِدَتِي قَدْ حَجَّتْ وَ إِنَّ أَخَوَيَّ قَدْ حَجَّا وَ قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُدْخِلَهُمْ فِي حَجَّتِي كَأَنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونُوا مَعِي فَقَالَ «اِجْعَلْهُمْ مَعَكَ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَاعِلٌ لَهُمْ حَجّاً وَ لَكَ حَجّاً وَ لَكَ أَجْراً بِصِلَتِكَ إِيَّاهُمْ ».

✦ Traduction française

Hadith. 2971 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated: I said to Abu Abdullah (as): "My father has performed Hajj, my mother has performed Hajj, and my two brothers have also performed Hajj. I wish to include them in my Hajj, as I would love for them to be with me. "
Imam (as) said: "Include them with you. Allah (swt), the Exalted, will grant them the reward of Hajj, and you will also have your Hajj, along with a reward for maintaining ties with them. "

N° hadith1
Volume2
Chapitre115
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.