✦ Section 4 Hadith 157 / 223

Hadith 157

Chapter on Miscellaneous Matters — الحديث 3

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4901 - وَ رَوَى عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ مُسْكَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى خَصَّ رَسُولَهُ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِمَكَارِمِ اَلْأَخْلاَقِ فَامْتَحِنُوا أَنْفُسَكُمْ فَإِنْ كَانَتْ فِيكُمْ فَاحْمَدُوا اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اِرْغَبُوا إِلَيْهِ فِي اَلزِّيَادَةِ مِنْهَا فَذَكَرَهَا عَشَرَةً اَلْيَقِينَ وَ اَلْقَنَاعَةَ وَ اَلصَّبْرَ وَ اَلشُّكْرَ وَ اَلْحِلْمَ وَ حُسْنَ اَلْخُلُقِ وَ اَلسَّخَاءَ وَ اَلْغَيْرَةَ وَ اَلشَّجَاعَةَ وَ اَلْمُرُوءَةَ ".

✦ Traduction française

Hadith. 4901 - Abdullah ibn Muskan narrated from Abu Abdullah Al-Sadiq (as) who said: "Indeed, Allah (swt), the Blessed and Exalted, distinguished His Messenger (peace be upon him and his family) with noble character traits. Therefore, examine yourselves, and if you find these traits within you, then praise Allah (swt), the Mighty and Majestic, and seek from Him (swt) an increase in them. "
He (as) then mentioned ten traits: certainty (yaqin), contentment (qana'ah), patience (sabr), gratitude (shukr), forbearance (hilm), good manners (husn al-khuluq), generosity (sakha'), protective jealousy (ghayrah), courage (shuja'ah), and honor (muru'ah).

N° hadith3
Volume3
Chapitre25
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.