Hadith 595
Chapter on Rare Cases of Bequests — الحديث 5562
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
5562 - وَ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ
اَلْوَصِيَّةُ لِلْوٰالِدَيْنِ وَ اَلْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى اَلْمُتَّقِينَ
قَالَ "هُوَ شَيْءٌ جَعَلَهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِصَاحِبِ هَذَا اَلْأَمْرِ " قُلْتُ فَهَلْ لِذَلِكَ حَدٌّ قَالَ "نَعَمْ" قَالَ قُلْتُ وَ مَا هُوَ قَالَ "أَدْنَى مَا يَكُونُ ثُلُثُ اَلثُّلُثِ".
Hadith. 5562 - Muhammad ibn Ahmad ibn Yahya narrated from Muhammad ibn Isa from Muhammad ibn Sinan from Ammar ibn Marwan from Sama'ah ibn Mehran from Abu Abdullah (as), regarding the saying of Allah (swt), the Almighty and Glorious: "The will is for the parents and close relatives in a fair manner; it is an obligation upon the righteous" (Surah Al-Baqarah 2: 180). Imam (as) said: "This is something that Allah (swt), the Almighty and Glorious, has designated for the one who holds this matter (referring to the rightful authority). "
I asked: "Is there a set limit for this? "
Imam (as) replied: "Yes. "
I asked: "What is it? "
Imam (as) said: "The minimum is one-third of one-third. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.