📖 Volume 1 ✦ Volume 1 Hadith 1313 / 1587

Prayer During Travel — Hadith 1305

الحديث 1305

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

1305 - وَ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اِمْرَأَةٍ كَانَتْ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَصَلَّتْ ذَاهِبَةً وَ جَائِيَةً اَلْمَغْرِبَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ «لَيْسَ عَلَيْهَا إِعَادَةٌ. وَ فِي رِوَايَةِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «لَيْسَ عَلَيْهَا قَضَاءٌ.

✦ Traduction française

Hadith. 1305 - Muhammad ibn Abi Umayr reported from Muhammad ibn Ishaq ibn Ammar, who said: I asked Abu al-Hasan al-Ridha (as) about a woman who was on the way to Mecca and performed the Maghrib prayer two rak'ahs going and two rak'ahs returning. Imam (as) said: "She does not need to repeat it. "
In another narration from al-Hussain ibn Sa'id, from ibn Abi Umayr, from Muhammad ibn Ishaq ibn Ammar, from Abu al-Hasan (as), Imam (as) said: "There is no obligation to make it up. "

LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.