Seeking the Place to Relieve Oneself and the Etiquettes of Entering and Exiting — Hadith 40
الحديث 40
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
40 - وَ كَانَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِذَا دَخَلَ اَلْخَلاَءَ يَقُولُ: « اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْحَافِظِ اَلْمُؤَدِّي » فَإِذَا خَرَجَ مَسَحَ بَطْنَهُ وَقَالَ - « اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي أَخْرَجَ عَنِّي أَذَاهُ وَ أَبْقَى فِيَّ قُوَّتَهُ فَيَا لَهَا مِنْ نِعْمَةٍ لاَ يَقْدِرُ اَلْقَادِرُونَ قَدْرَهَا.
Hadith. 40 - When Imam Ali (as) would enter the restroom, he would say: Alhamdulillah al-Hafiz al-Mu’addi
"Praise be to Allah (swt), the Preserver and the One who brings all matters to their fulfilment. "
Upon exiting, he would wipe his abdomen and say: Alhamdulillahi alladhi akhraja ‘anni adhaahu wa abqa fiyya quwwatahu, fa ya laha min ni‘matin la yaqdiru al-qadiroona qadraha
"Praise be to Allah (swt), who has removed harm from me and left within me strength. What a blessing it is, one whose value cannot be fully appreciated by any capable of appreciation. '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.