ومن كلام له (عليه السلام) في معنى الانصار قالوا: لمّا انتهت إلى أميرالمؤمنين (عليه السلام) أنباء السقيفة بعد وفاة رسول الله(صلى الله عليه وآله)، قال(عليه السلام): ما قالت الانصار؟ قالوا: قالت: منا أمير ومنكم أمير، قال عليه السلام: . قال (عليه السلام): فَهَلاَّ احْتَجَجْتُمْ عَلَيْهِمْ: بِأَنَّ رَسُولَ اللهِ(صلى الله عليه وآله) وَصَّى بِأَنْ يُحْسَنَ إِلَى مُحْسِنِهمْ، وَيُتَجَاوَزَ عَنْ مُسِيئِهِمْ؟ قالوا: وما في هذا من الحجّة عليهم؟ فقال(عليه السلام): لَوْ كَانَتِ الامارة فِيهمْ لَمْ تَكُنِ الْوَصِيَّةُ بِهِمْ. ثم قال: فَمَاذَا قَالَتْ قُرَيْشٌ؟ قالوا: احتجت بأَنها شجرة الرسول (صلى الله عليه وآله). فقال (عليه السلام): احْتَجُّوا بِالشَّجَرَةِ، وَأَضَاعُوا الَّثمَرَةَ.
When after the death of the Prophet, news reached Amir al-mu'minin about the happening in Saqifah of Bani Sa’idah, 1he enquired what the Ansar said. People said that they were asking for one chief from among them and one from the others, Amir al-mu'minin said: Why did you not argue against them (ansar) that the Prophet had left his will that whoever is good among Ansar should be treated well and whoever is bad should be forgiven. People said: "What is the proof against them in it? " Amir al-mu'minin said: "If the Government was for them there should have been no will in their favour. " Then he said: "What did the Quraysh plead? " People said: "They argued that they belong to the lineal tree of the Prophet. Then Amir al-mu'minin said: "They defended themselves with the plea of the tree but neglected the fruit. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.