✦ Spirituality Hadith 87 / 91

Divine Preference in Worldly and Afterlife Rewards — Hadith 1

الحديث 1

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وبهذا الاسناد، عن أبي جعفر عليه السلام قال: إنّ الله عزّ وجلّ يعطي الدنيا من يحبّ ويبغض، ولا يعطي الآخرة إلاّ من أحبّ، وإنّ المؤمن ليسأل ربّه موضع سوط من الدنيا فلا يعطيه، ويسأله الآخرة فيعطيه ما شاء، ويعطي الكافر من الدنيا قبل أن يسأله ما شاء، ويسأله موضع سوط في الآخرة فلا يعطيه إيّاه.

✦ Traduction

(The same previous series of relaters)… that Abu Ja’far (a) said: Allah, Powerful and Majestic is He, gives (the pleasures of) this world to anyone, whether He likes or dislikes, while He gives the world to come only to those whom He likes. It happens that Allah does not answer the believer who asks for a location that is as small as a place of a lash, and gives the world to the disbeliever before he asks for anything. But, if that disbeliever asks Allah for a location that is as small as a place of a lash in the world to come, Allah will not answer him.

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.