Hadith 12
الحديث 12
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع فِي التَّوْرَاةِ مَكْتُوبٌ مَسْطُورٌ يَا مُوسَى إِنِّي خَلَقْتُكَ وَ اصْطَفَيْتُكَ وَ قَوَّيْتُكَ وَ أَمَرْتُكَ بِطَاعَتِي وَ نَهَيْتُكَ عَنْ مَعْصِيَتِي فَإِنْ أَطَعْتَنِي أَعَنْتُكَ عَلَى طَاعَتِي وَ إِنْ عَصَيْتَنِي لَمْ أُعِنْكَ عَلَى مَعْصِيَتِي وَ لِيَ الْمِنَّةُ عَلَيْكَ فِي طَاعَتِكَ وَ لِيَ الْحُجَّةُ عَلَيْكَ فِي مَعْصِيَتِكَ
And Abu Ja’far-asws said: ‘In the Torah it is written, inscribed: “O Musa-as! I-azwj Created you-as and Chose you-as and Strengthened you-as, and Commanded you-as with obeying Me-azwj, and Forbade you-as from disobeying Me-azwj. If you-as were to obey Me-azwj, I-azwj will Assist you-as upon obeying Me-azwj, and if you-as disobey Me-azwj, I-azwj will not Assist you-as upon disobeying Me-azwj; and from Me-azwj is the Favouring upon you-as in your-as obedience, and for Me-azwj is the Argument upon you-as in your-as disobedience! ”’. [12]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.