Hadith 19
الحديث 19
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
فس، تفسير القمي لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى إِلَّا قَلِيلًا فَإِنَّهَا نَزَلَتْ فِي قَوْمٍ مُنَافِقِينَ كَانُوا فِي الْمَدِينَةِ يُرْجِفُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ ص إِذَا خَرَجَ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ يَقُولُونَ قُتِلَ وَ أُسِرَ فَيَغْتَمُّ الْمُسْلِمُونَ لِذَلِكَ وَ يَشْكُونَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَيْ شَكٌ ثُمَّ لا يُجاوِرُونَكَ فِيها إِلَّا قَلِيلًا أَيْ نَأْمُرُكَ بِإِخْرَاجِهِمْ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَّا قَلِيلًا. وَ فِي رِوَايَةِ أَبِي الْجَارُودِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: مَلْعُونِينَ فَوَجَبَتْ عَلَيْهِمُ اللَّعْنَةُ يَقُولُ اللَّهُ بَعْدَ اللَّعْنَةِ أَيْنَما ثُقِفُوا أُخِذُوا وَ قُتِّلُوا تَقْتِيلًا.
Tafseer Al Qummi – If the hypocrites do not desist, – up to the Words of the Exalted: except for a little while [33: 60], it was Revealed regarding a group of hypocrites who were in Al Medina spreading rumours with Rasool-Allah-saww, when he-saww had gone out in one of his-saww military expeditions. They said, ‘He-saww had been killed or captured’, So, the Muslims were gloomy due to that and they companion to Rasool-Allah-saww and Allah-azwj Revealed regarding that: If the hypocrites, and those in whose hearts is a disease – doubt, then they will not be in your vicinity except for a little while [33: 60], i. e. We-azwj Command you-saww to expel them from Al Medina, except a few of them’’. (An opinion)
And in a report of Abu Al Jaroud, from Abu Ja’far-asws having said: (They are) Accursed! – the Curse was Obligated upon them. Allah-azwj is Saying after the Curse: Wherever they are found they shall be seized and killed with a massacre [33: 61]’’. [20]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.