Hadith 39

الحديث 40

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ عَنِ الثُّمَالِيِّ قَالَ: دَخَلَتْ حَبَابَةُ الْوَالِبِيَّةُ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع فَقَالَتْ أَخْبِرْنِي يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ أَيَّ شَيْ‏ءٍ كُنْتُمْ فِي الْأَظِلَّةِ
فَقَالَ ع كُنَّا نُوراً بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ قَبْلَ خَلْقِ خَلْقِهِ فَلَمَّا خَلَقَ الْخَلْقَ سَبَّحْنَا فَسَبَّحُوا وَ هَلَّلْنَا فَهَلَّلُوا وَ كَبَّرْنَا فَكَبَّرُوا وَ ذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَ‏ وَ أَنْ لَوِ اسْتَقامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْناهُمْ ماءً غَدَقاً
الطَّرِيقَةُ حُبُّ عَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَ الْمَاءُ الْغَدَقُ الْمَاءُ الْفُرَاتُ وَ هُوَ وَلَايَةُ آلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ.

✦ Traduction

And from Al Sumali who said, ‘Hababat Al-Wailibiya entered to see Abu Ja’far-asws and said, ‘Inform me, O son-asws of Rasool-Allah-saww, which thing were you-asws in the shadows? ’
He-asws said: ‘We-asws are Noors (lights) in front of Allah-azwj before He-azwj Created His-azwj creatures. When He-azwj Created the creatures, we-asws glorified, so they (Angels) glorified, and we-asws extolled the Holiness, so they (Angels) extolled the Holiness, and we-asws exclaimed Takbeer and they (Angels) exclaimed Takbeer, and that is the Word of Mighty and Majestic: And if they are steadfast upon the right Way, We would Quench them (with) abundant water [72: 16]. The right way is love of Ali-asws, and the abundant water is the Euphrates, and it is Wilayah of Progeny-asws of Muhammad-saww’’. [40]

N° hadith40
Volume25
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.