Hadith 149

الحديث 115

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كنز: رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُمْهُورٍ، عَنْ فَضَالَةَ، عَنْ أَيُّوبَ‏، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُيَسِّرٍ، عَنْ بَعْضِ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ‏ فِي قَوْلِهِ: وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ وَ نَعْلَمُ ما تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ‏، قَالَ: هُوَ الْأَوَّلُ. وَ قالَ قَرِينُهُ رَبَّنا ما أَطْغَيْتُهُ وَ لكِنْ كانَ فِي ضَلالٍ بَعِيدٍ، قَالَ: هُوَ زُفَرُ، وَ هَذِهِ الْآيَاتُ إِلَى قَوْلِهِ: يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَ تَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ فِيهِمَا وَ فِي أَتْبَاعِهِمَا، وَ كانُوا أَحَقَّ بِها وَ أَهْلَها.

✦ Traduction

(The book) ‘Taweel Al Ayaat Al Zaahira’ – It is reported from Muhammad Bin Jamhour, from Fazalat, from Ayoub, from Abdul Rahman, from Muyasser, ‘From one-asws from the Progeny-asws of Muhammad-saww regarding His-azwj Words: And We Created the human being, and We know what his mind suggests to his self, [50: 16]. He-asws said: ‘He is the first (Abu Bakr)’. And: His paired one will say, ‘Our Lord! I did not make him transgress, but he was in a far straying’ [50: 27], he-asws said: ‘He is Zufer (Umar), and these Verses up to His-azwj Words: On the Day that We will say to Hell: “Are you filled up? ” And it will say: ‘Are there any more? ’ [50: 30], is regarding them both and their followers, and they were deserving of it and rightful of it, [48: 26]’’. [115]

N° hadith115
Volume30
Chapitre20
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.