Hadith 246
الحديث 117
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
سن: بإسناده عن جابر، قال: قال أبو جعفر عليه السلام: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله: ما من مؤمن إلّا و قد خلص ودّي الى قلبه، و ما خلص ودّي الى قلب أحد إلّا و قد خلص ودّ عليّ الى قلبه، كذب يا علي من زعم أنّه يحبّني و يبغضك،
قال: فقال رجلان من المنافقين: لقد فتن رسول اللّه بهذا الغلام! ، فأنزل اللّه تبارك و تعالى: فَسَتُبْصِرُ وَ يُبْصِرُونَ* بِأَيِّكُمُ الْمَفْتُونُ (القلم: 5- 6) وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ* وَ لا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ (القلم: 9- 10)،
قال: نزلت فيهما. . الى آخر الآية. [بحار الأنوار: 39/ 254- حديث 26، عن المحاسن: 151].
From him, from his father, from the one who narrated it, from Jabir who said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘There is none from a Momin except that he has pure cordiality upon his heart; and there is no one of a pure cordiality upon his heart except that he has pure cordiality for Ali-asws to his heart. He has lied, O Ali-asws! The one who claim that he loves me-saww but hates you-asws’. He-asws said: ‘So two men from the hypocrites said, ‘Rasool-Allah-saww has been bewitched by this young boy’. Therefore Allah-azwj Blessed and Exalted Revealed: So you shall be seeing, and they (too) shall be seeing [68: 5] Which one of you is bewitched [68: 6] They wish that you should be pliant so they (too) would be pliant [68: 9] And do not heed a despicable oath-monger [68: 10]’. He-asws said: ‘It was Revealed regarding the two of them (Abu Bakr & Umar) – up to the last Verse’’. [212]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.