Hadith 196
الحديث 67
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
كا: بإسناده عن عبد الرحمن بن كثير، عن أبي عبد اللّه عليه السلام في قوله: وَ هُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَ هُدُوا إِلى صِراطِ الْحَمِيدِ (الحج: 24)؛ قال: ذاك حمزة و جعفر و عبيدة و سلمان و أبو ذرّ و المقداد بن الأسود و عمّار، هدوا الى أمير المؤمنين،
و قوله: حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمانَ وَ زَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ؛ يعني أمير المؤمنين عليه السلام، وَ كَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَ الْفُسُوقَ وَ الْعِصْيانَ (الحجرات: 7)؛ الأوّل و الثاني و الثالث. [بحار الأنوار: 23/ 379- 380، حديث 67، عن أصول الكافي: 1/ 425، حديث 66].
Al Kafi – By his chain from Abdul Rahman Bin Kaseer, ‘From Abu Abdullah-asws regarding His-azwj Words: And they had been Guided to the goodly from the words, and were Guided to the Path of the Praised One [22: 24]. He-asws said: ‘That is Hamza-asws, and Ja’far-asws, and Salman-ra, and Abu Zarr-ra, and Al-Miqdad-ra Bin Al-Aswad, and Ammar-ra, they were guided to Amir Al-Momineen-asws. And His-azwj Words: But, Allah Endeared the Eman to you and Adorned it in your hearts – meaning Amir Al-Momineen-asws, and Caused you to dislike the Kufr, and the transgression, and the disobedience. [49: 7] – the first and the second and the third (caliphs)’’. [162]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.