Hadith 216
الحديث 87
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ختص: بإسناده عن أبي عبد اللّه، عن أبيه، عن أمير المؤمنين عليهم السلام في حديث … فأمرها مالك فخمدت، فرأيت رجلين في أعناقهما سلاسل النيران، معلّقين بها الى فوق، و على رؤسهما قوم معهم مقامع النيران يقمعونهما بها، فقلت: يا مالك! من هذان؟. فقال: و ما قرأت على ساق العرش؛ و كنت قبل قراءته قبل أن يخلق اللّه الدنيا بألفي عام: «لا إله إلّا اللّه، محمّد رسول اللّه أيّدته و نصرته بعليّ»، فقال: هذان عدوّا أولئك و ظالماهم. [بحار الأنوار: 39/ 191- 192 ذيل حديث 27، عن الاختصاص: 108- 109].
By his chain, from Abu Abdullah, from his father, from Amir Al-Momineen-asws in a Hadeeth: ‘Malik ordered it and it froze. I-asws saw two men having chains of fire in their necks, suspended by these to above, and upon both their head was a group having rods of fire striking them with these. I-asws said: ‘O Malik! Who are these two? ’
He said, ‘And did you-asws not read upon the Base of the Throne, and I used to read it before Allah-azwj Created the world by two thousand years: “There is no god except Allah-azwj, Muhammad-saww is Rasool-Allah-saww. I-azwj Aided him-saww Helped him-saww with Ali-asws”’. He said ‘These two are those enemies and the ones who oppressed them-asws’’. [182]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.