Hadith 79
الحديث 31
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
كش، رجال الكشي عَنْ طَاهِرِ بْنِ عِيسَى عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ قَيْسِ بْنِ رُمَّانَةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فَشَكَوْتُ إِلَيْهِ بَعْضَ حَالِي وَ سَأَلْتُهُ الدُّعَاءَ فَقَالَ يَا جَارِيَةُ هَاتِي الْكِيسَ الَّذِي وَصَلَنَا بِهِ أَبُو جَعْفَرٍ فَجَاءَتْ بِكِيسٍ فَقَالَ هَذَا كِيسٌ فِيهِ أَرْبَعُمِائَةِ دِينَارٍ فَاسْتَعِنْ بِهِ
قَالَ قُلْتُ وَ اللَّهِ جُعِلْتُ فِدَاكَ مَا أَرَدْتُ هَذَا وَ لَكِنْ أَرَدْتُ الدُّعَاءَ لِي
فَقَالَ لِي وَ لَا أَدَعُ الدُّعَاءَ وَ لَكِنْ لَا تُخْبِرِ النَّاسَ بِكُلِّ مَا أَنْتَ فِيهِ فَتَهُونَ عَلَيْهِمْ.
(The book) ‘Rijal’ of Al Kashy – From Tahir Bin Isa, from Ja’far Bin Ahmad, from Abu Al Khayr, from Ali Bin Al-Hassan, from Al-Abbas Bin Aamir, from Mufazzal Bin Qays Bin Rummanah who said, ‘I entered to see Abu Abdullah-asws and complained to him-asws of part of my situation, and I asked him-asws for the supplicating. He-asws said: ‘O maid! Bring the bag which Abu Ja’far had helped us-asws with’. She came with a bag. He-asws said: ‘This is a bag, there are four hundred Dinars in it. Be assisted with it’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘By Allah-azwj! May I be sacrificed for you-asws! I did not mean this, but I intended the supplicating for me’. He-asws said to me: ‘And I-asws will not supplicate the supplication, but do not inform the people with all what you are (indulging). You would be easy upon them’’. [105]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.