📖 Volume 52 ✦ Volume 52 Hadith 384 / 697

Hadith 384

الحديث 156

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

يب، تهذيب الأحكام بِإِسْنَادِهِ عَنْ سَالِمٍ أَبِي خَدِيجَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‏ سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا أَسْمَعُ فَقَالَ إِنِّي أُصَلِّي الْفَجْرَ ثُمَّ أَذْكُرُ اللَّهَ بِكُلِّ مَا أُرِيدُ أَنْ أَذْكُرَهُ مِمَّا يَجِبُ عَلَيَّ فَأُرِيدُ أَنْ أَضَعَ جَنْبِي فَأَنَامَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَأَكْرَهُ ذَلِكَ
قَالَ وَ لِمَ قَالَ أَكْرَهُ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ غَيْرِ مَطْلَعِهَا قَالَ لَيْسَ بِذَلِكَ خَفَاءٌ انْظُرْ مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ الْفَجْرُ فَمِنْ ثَمَّ تَطْلُعُ الشَّمْسُ لَيْسَ عَلَيْكَ مِنْ حَرَجٍ أَنْ تَنَامَ إِذَا كُنْتَ قَدْ ذَكَرْتَ اللَّهَ‏.

✦ Traduction

(The book) ‘Tehzeeb Al-Ahkam’ – By his chain from Salin Abu Khadeeja, ‘From Abu Abdullah-asws, he (the narrator) said, ‘A man asked him-asws and I was listening. He said, ‘I pray the Fajr Salat, then I mention Allah-azwj with all what I want to mention Him-azwj with, from what is beloved to me. Then I want to place down my side and sleep before rising of the sun, but I dislike that’. He-asws said: ‘And why? ’ He said, ‘I dislike it that the sun should rise from other that its rising’. He-asws said: ‘There is no fear with that. Look from where the dawn rises. From then the sun would rise. There is no blame upon you if you were to sleep when you have already mentioned (remembered) Allah-azwj’’. [166]

N° hadith156
Volume52
Chapitre25
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.