📖 Volume 53 ✦ Volume 53 Hadith 67 / 259

Hadith 67

الحديث 67

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شي، تفسير العياشي عَنْ سَلَّامِ بْنِ الْمُسْتَنِيرِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‏ لَقَدْ تَسَمَّوْا بِاسْمٍ مَا سَمَّى اللَّهُ بِهِ أَحَداً إِلَّا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَ مَا جَاءَ تَأْوِيلُهُ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ مَتَى يَجِي‏ءُ تَأْوِيلُهُ
قَالَ إِذَا جَاءَتْ جَمَعَ اللَّهُ أَمَامَهُ النَّبِيِّينَ وَ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى يَنْصُرُوهُ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ‏ وَ إِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ النَّبِيِّينَ لَما آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتابٍ وَ حِكْمَةٍ إِلَى قَوْلِهِ‏ أَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ‏
فَيَوْمَئِذٍ يَدْفَعُ رَسُولُ اللَّهِ ص اللِّوَاءَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع فَيَكُونُ أَمِيرَ الْخَلَائِقِ كُلِّهِمْ أَجْمَعِينَ يَكُونُ الْخَلَائِقُ كُلُّهُمْ تَحْتَ لِوَائِهِ وَ يَكُونُ هُوَ أَمِيرَهُمْ فَهَذَا تَأْوِيلُهُ.

✦ Traduction

Tafseer Al Ayyashi – From Sallam Bin Al Mustaneer, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘They are naming with a name Allah-azwj has not Named anyone with it except Ali-asws Bin Abu Talib-asws, and its interpretation has not come’. I said, ‘May I be sacrificed for you-asws! When will its interpretation come? ’
He-asws said: ‘When it comes, Allah-azwj would Gather the Prophets-as and the Momineen in front of him-asws until they help him-asws, and it is the Word of Allah-azwj: And when Allah Took a Covenant of the Prophets: “When I have Given you from a Book and Wisdom [3: 81] – up the His-azwj Words: and I (too) am of the Bearers of Witness with you [3: 81]. On that day Rasool-Allah-saww would hand the flag to Ali-asws Bin Abu Talib-asws, so he-asws would be Emit of the creatures, all of them together. The creatures, all of them would be under his‑asws flag, and he-asws would be their Emir. So, this is its interpretation’’. [72]

N° hadith67
Volume53
Chapitre29
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.