📖 Volume 68 ✦ Volume 68 Hadith 116 / 918

Hadith 116

الحديث 81

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شي، تفسير العياشي عَنْ أَبِي وَلَّادٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَ رَأَيْتَ هَذِهِ النِّعْمَةَ الظَّاهِرَةَ عَلَيْنَا مِنَ اللَّهِ أَ لَيْسَ إِنْ شَكَرْنَاهُ عَلَيْهَا وَ حَمِدْنَاهُ زَادَنَا كَمَا قَالَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ‏ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ‏
فَقَالَ نَعَمْ مَنْ حَمِدَ اللَّهَ عَلَى نِعَمِهِ وَ شَكَرَهُ وَ عَلِمَ أَنَّ ذَلِكَ مِنْهُ لَا مِنْ غَيْرِهِ‏.

✦ Traduction

Tafseer Al Ayyashi – from Abu Wallad who said, ‘I said to Abu Abdullah-asws, ‘What is your-asws view of these apparent bounties upon us from Allah-azwj? Isn’t it so that if we were to thank Him-azwj upon it, and praise Him-azwj, He-azwj will Increase us like what Allah-azwj has Said in His-azwj Book: “If you are grateful, I would Increase it for you, [14: 7]? ’
He-asws said: ‘Yes. One who praises Allah-azwj upon His-azwj bounties and thanks Him-azwj, and knows that, that (gratefulness) is from Him-azwj not from someone else’’. [118]

N° hadith81
Volume68
Chapitre61
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.