Hadith 37
الحديث 36
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ب، قرب الإسناد هَارُونُ عَنِ ابْنِ صَدَقَةَ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِيهِ ع عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: إِذَا قَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ فَلْيُوَدِّعْ إِخْوَانَهُ بِالسَّلَامِ فَإِنْ أَفَاضُوا فِي خَيْرٍ كَانَ شَرِيكَهُمْ وَ إِنْ أَفَاضُوا فِي بَاطِلٍ كَانَ عَلَيْهِمْ دُونَهُ.
(The book) ‘Qurb Al Asnaad’ – Haroun, from Ibn Sadaqah, ‘From Al-Sadiq-asws, from his-asws father-asws, from the Prophet-saww having said: ‘When the man stands from his seat, let him bid farewell to his brethren with the greetings. If they are engaging in good, he would be their participant, and if they are engaging in falsehood, it would be against them, apart from him’’. [37]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.
Application
Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.
Lien avec aujourd'hui
À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.