Hadith 214

الحديث 144

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ قَالَ ع‏ مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَمْنَعَ نَفْسَهُ مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْيَاءَ فَهُوَ خَلِيقٌ بِأَنْ لَا يَنْزِلَ بِهِ مَكْرُوهٌ أَبَداً
قِيلَ وَ مَا هُنَّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ
قَالَ الْعَجَلَةُ وَ اللَّجَاجَةُ وَ الْعُجْبُ وَ التَّوَانِي.

✦ Traduction

And he-asws said: ‘One who is capable of preventing himself from four things so he is worthy that no abhorrence befalls with him, ever’. It was said, ‘And what are these, O Amir Al Momineen-asws? ’
He-asws said: ‘The hastiness, and the vainness, and the self-fascination, and the timidity’’. [213]

N° hadith144
Volume75
Chapitre16
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.

🌿

Application

Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.

🌍

Lien avec aujourd'hui

À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.