Hadith 91

الحديث 21

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ قَالَ ع‏ لِيَجْتَمِعْ فِي قَلْبِكَ الِافْتِقَارُ إِلَى النَّاسِ وَ الِاسْتِغْنَاءُ عَنْهُمْ يَكُونُ افْتِقَارُكَ إِلَيْهِمْ فِي لِينِ كَلَامِكَ وَ حُسْنِ بِشْرِكَ‏ وَ يَكُونُ اسْتِغْنَاؤُكَ عَنْهُمْ فِي‏ نَزَاهَةِ عِرْضِكَ وَ بَقَاءِ عِزِّكَ.

✦ Traduction

And he-asws said: ‘Let there gather in your heart, the poverty (neediness) to the people and seeking the Forgiveness on their behalf. Your neediness to them in softness of your speech and your goodly smile, and your seeking Forgiveness for them would be in integrity of your honour and lasting of your honour’’. [90]

N° hadith21
Volume75
Chapitre16
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.

🌿

Application

Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.

🌍

Lien avec aujourd'hui

À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.