📖 Volume 2 ✦ Volume 2 Hadith 708 / 749

The Reward for the Ziyārah of Abil Ĥasan ‘Ali ibn Mūsā Al-Riďā in Ťūs — Hadith 11

الحديث 11

📚 Kamil al-Ziyarat · Ibn Qulawayh

﷽

11 حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ وَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ وَ غَيْرُهُمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ (ع) جُعِلْتُ فِدَاكَ زِيَارَةُ الرِّضَا أَفْضَلُ أَمْ زِيَارَةُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ (ع) قَالَ زِيَارَةُ أَبِي أَفْضَلُ- وَ ذَلِكَ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ (ع) يَزُورُهُ كُلُّ النَّاسِ وَ أَبِي لَا يَزُورُهُ إِلَّا الْخَوَاصُّ مِنَ الشِّيعَةِ

✦ Traduction

11. Muḥammad ibn Ya’qūb, ‘Ali ibn Ḥusain, and others narrated to me from ‘Ali ibn Ibrāhīm, from his father, from ‘Ali ibn Mahziyār, who said: I asked Abā Ja’far (Imam Jawād (a. s. )), “May I sacrifice myself for you! Is (going to) the Ziyārah of Imam Riďā (a. s. ) better or (going to) the Ziyārah of Abī ‘Abdillāh, Ḥusain ibn ‘Ali (a. s. )? ” Imam (a. s. ) replied, “(Going to) the Ziyārah of my father (a. s. ) is better. The reason is that everyone goes to the Ziyārah of Abī ‘Abdillāh (Imam Ḥusain (a. s. )) but only the chosen ones from among the Shia go to the Ziyārah of my father (a. s. ). ”

LivreKamil al-Ziyarat
AuteurIbn Qulawayh
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.