The Reward for the Ziyārah of the Messenger of Allāh ﷺ, the Commander of the Believers, and Imams Ĥasan and Ĥusain — Hadith 3
الحديث 3
Kamil al-Ziyarat · Ibn Qulawayh
3 حَدَّثَنِي أَبِي (رحمه الله) وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِدْرِيسَ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص) يَا عَلِيُّ مَنْ زَارَنِي فِي حَيَاتِي أَوْ بَعْدَ مَوْتِي أَوْ زَارَكَ فِي حَيَاتِكَ أَوْ بَعْدَ مَوْتِكَ أَوْ زَارَ ابْنَيْكَ فِي حَيَاتِهِمَا أَوْ بَعْدَ مَوْتِهِمَا ضَمِنْتُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ أُخَلِّصَهُ مِنْ أَهْوَالِهَا وَ شَدَائِدِهَا حَتَّى أُصَيِّرَهُ مَعِي فِي دَرَجَتِي
3. My father and Muḥammad ibn Ya’qūb both narrated to me from Aḥmad ibn Idrīs, from someone whose name he mentioned, from Muḥammad ibn Sinān, from Muḥammad ibn ‘Ali, who narrated that: The Messenger of Allāh (s. a. a. w. ) said (to ‘Ali (a. s. )): O ‘Ali! I guarantee those who come to my Ziyārah during my life or after my death, or come to your Ziyārah during your life or after your death, or go to the Ziyārah of your two sons during their lives or after their death, that I will save them from the terrors and difficulties of the Day of Judgment and that I will take them with me to my position.
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.