✦ Section 1 Hadith 1517 / 1587

The Prayer for Seeking Rain (salat Al-istisqa) — Hadith 1505

The Prayer for Seeking Rain (salat Al-istisqa) — الحديث 1505

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

1505 - وَ رُوِيَ عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ: «أَنَّ عُمَرَ بْنَ اَلْخَطَّابِ خَرَجَ يَسْتَسْقِي فَقَالَ لِلْعَبَّاسِ قُمْ فَادْعُ رَبَّكَ وَ اِسْتَسْقِ وَقَالَ اَللَّهُمَّ إِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّكَ فَقَامَ اَلْعَبَّاسُ فَحَمِدَ اَللَّهَ وَ أَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ اَللَّهُمَّ إِنَّ عِنْدَكَ سَحَاباً وَ إِنَّ عِنْدَكَ مَطَراً فَانْشُرِ اَلسَّحَابَ وَ أَنْزِلْ فِيهِ اَلْمَاءَ ثُمَّ أَنْزِلْهُ عَلَيْنَا وَ اُشْدُدْ بِهِ اَلْأَصْلَ وَ أَطْلِعْ بِهِ اَلْفَرْعَ وَ أَحْيِ بِهِ اَلزَّرْعَ اَللَّهُمَّ إِنَّا شُفَعَاءُ إِلَيْكَ عَمَّنْ لاَ مَنْطِقَ لَهُ مِنْ بَهَائِمِنَا وَ أَنْعَامِنَا شَفِّعْنَا فِي أَنْفُسِنَا وَ أَهَالِينَا اَللَّهُمَّ إِنَّا لاَ نَدْعُو إِلاَّ إِيَّاكَ وَ لاَ نَرْغَبُ إِلاَّ إِلَيْكَ اَللَّهُمَّ اِسْقِنَا سَقْياً وَادِعاً نَافِعاً طَبَقاً مُجَلْجِلاً اَللَّهُمَّ إِنَّا نَشْكُو إِلَيْكَ جُوعَ كُلِّ جَائِعٍ، وَ عُرْيَ كُلِّ عَارٍ وَ خَوْفَ كُلِّ خَائِفٍ وَ سَغَبَ كُلِّ سَاغِبٍ يَدْعُو اَللَّهَ.

✦ Traduction

$2e

N° hadith1505
Volume1
Chapitre80
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.