Hadith 142
Chapter on the Virtue of Generosity and Munificence — الحديث 7
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
1713 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ
« كَذٰلِكَ يُرِيهِمُ اَللّٰهُ أَعْمٰالَهُمْ حَسَرٰاتٍ عَلَيْهِمْ » قَالَ «هُوَ اَلرَّجُلُ يَدَعُ مَالَهُ لاَ يُنْفِقُهُ فِي طَاعَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بُخْلاً ثُمَّ يَمُوتُ فَيَدَعُهُ لِمَنْ يَعْمَلُ فِيهِ بِطَاعَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ بِمَعْصِيَةِ اَللَّهِ فَإِنْ عَمِلَ فِيهِ بِطَاعَةِ اَللَّهِ رَآهُ فِي مِيزَانِ غَيْرِهِ فَرَآهُ حَسْرَةً وَ قَدْ كَانَ اَلْمَالُ لَهُ وَ إِنْ كَانَ عَمِلَ فِيهِ بِمَعْصِيَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَوَّاهُ بِذَلِكَ اَلْمَالِ حَتَّى عَمِلَ بِهِ فِي مَعْصِيَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ».
Hadith. 1713 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) regarding the words of Allah (swt), the Exalted, "Thus Allah (swt) will show them their deeds as regrets upon them" (Surah Al-Baqarah 2: 167), said: "This refers to a man who hoards his wealth and refrains from spending it in the obedience of Allah (swt), the Exalted, out of miserliness. Then he dies and leaves it behind for someone who either uses it in the obedience of Allah (swt) or in His disobedience. If it is used in obedience to Allah (swt), he will see it recorded in someone else's scale of deeds and will feel regret, for the wealth was originally his. And if it is used in disobedience to Allah (swt), he will have enabled the person who committed sins with that wealth, furthering their disobedience to Allah (swt), the Exalted. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.