✦ Section 2 Hadith 445 / 771

Hadith 445

Chapter on Usury (riba) — الحديث 20

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4010 - وَ سَأَلَهُ سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ: عَنِ اَلْبَعِيرِ بِالْبَعِيرَيْنِ يَداً بِيَدٍ وَ نَسِيئَةً فَقَالَ
"نَعَمْ لاَ بَأْسَ إِذَا سُمِّيَتِ اَلْأَسْنَانُ جَذَعَانَ أَوْ ثَنِيَّانَ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَخَطَطْتُ عَلَى اَلنَّسِيئَةِ لِأَنَّ اَلنَّاسَ يَقُولُونَ لاَ وَ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِكَ لِلتَّقِيَّةِ".

✦ Traduction

Hadith. 4010 - Sa'id ibn Yasar asked him about exchanging one camel for two camels, whether hand-to-hand or on credit. Imam (as) said: "Yes, there is no harm if their ages are specified, whether they are young or mature. "
Then Imam (as) instructed me to strike out the mention of credit because people say it is not allowed, and Imam (as) only did that as a precaution (taqiyyah).

N° hadith20
Volume3
Chapitre27
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.