Hadith 486
Chapter on Lost Property and Stray Animals — الحديث 5
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
4051 - وَ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَجَاءٍ اَلْخَيَّاطِ قَالَ: كَتَبْتُ إِلَى اَلطَّيِّبِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنِّي كُنْتُ فِي اَلْمَسْجِدِ اَلْحَرَامِ فَرَأَيْتُ دِينَاراً فَأَهْوَيْتُ إِلَيْهِ لآِخُذَهُ فَإِذَا أَنَا بِآخَرَ ثُمَّ بَحَثْتُ اَلْحَصَى فَإِذَا أَنَا بِثَالِثٍ فَأَخَذْتُهَا فَعَرَّفْتُهَا وَ لَمْ يَعْرِفْهَا أَحَدٌ فَمَا تَرَى فِي ذَلِكَ فَكَتَبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "إِنِّي قَدْ فَهِمْتُ مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ اَلدَّنَانِيرِ فَإِنْ كُنْتَ مُحْتَاجاً فَتَصَدَّقْ بِثُلُثِهَا وَ إِنْ كُنْتَ غَنِيّاً فَتَصَدَّقْ بِالْكُلِّ".
Hadith. 4051 - Muhammad ibn Isa narrated from Muhammad ibn Raja' al-Khiyyat, who said: I wrote to al-Tayyib Imam Ali ibn Muhammad Al-Hadi (as): "I was in the Sacred Mosque (Masjid al-Haram) and saw a dinar. I reached out to take it, and then I found another one. I searched the pebbles and found a third. I took them and announced them, but no one claimed them. What do you advise regarding this matter? "
Imam (as) wrote in reply: "I have understood what you mentioned about the dinars. If you are in need, then give one-third of them in charity. But if you are wealthy, then give all of them in charity. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.