✦ Section 3 Hadith 224 / 415

Hadith 224

Chapter on the Rulings Regarding Male Slaves and Female Bondwoman — الحديث 4

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4559 - وَ رَوَى هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ زِيَادٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: "يَحْرُمُ مِنَ اَلْإِمَاءِ عَشْرٌ لاَ تَجْمَعُ بَيْنَ اَلْأُمِّ وَ اَلاِبْنَةِ وَ لاَ بَيْنَ اَلْأُخْتَيْنِ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ هِيَ حَامِلٌ مِنْ غَيْرِكَ حَتَّى تَضَعَ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ هِيَ عَمَّتُكَ مِنَ اَلرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ هِيَ خَالَتُكَ مِنَ اَلرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ هِيَ أُخْتُكَ مِنَ اَلرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ هِيَ اِبْنَةُ أَخِيكَ مِنَ اَلرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ لَهَا زَوْجٌ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ هِيَ فِي عِدَّةٍ وَ لاَ أَمَتَكَ وَ لَكَ فِيهَا شَرِيكٌ ".

✦ Traduction

Hadith. 4559 - Harun ibn Muslim narrated from Masadah ibn Ziyad, who said: Abu Abdillah (as) said: "Ten categories of bondwomen are prohibited: You may not combine between a mother and her daughter. You may not combine between two sisters. You may not take your bondwoman if she is pregnant by another until she delivers. You may not take your bondwoman if she is your paternal aunt through breastfeeding. You may not take your bondwoman if she is your maternal aunt through breastfeeding. You may not take your bondwoman if she is your sister through breastfeeding. You may not take your bondwoman if she is the daughter of your brother through breastfeeding. You may not take your bondwoman if she has a husband. You may not take your bondwoman if she is in her waiting period (iddah). You may not take your bondwoman if you share ownership of her with another. "

N° hadith4
Volume3
Chapitre42
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.