Hadith 840

الحديث 100

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

حَقِّ وَ اسْتَغْنَى بِالْبَاطِلِ عَنِ الْحَقِ‏ وَ كَذَّبَ بِالْحُسْنى‏ بِوَلَايَةِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع وَ الْأَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرى‏ يَعْنِي النَّارَ وَ أَمَّا قَوْلُهُ إِنَ‏ عَلِيّاً لَلْهُدَى يَعْنِي أَنَّ عَلِيّاً هُوَ الْهُدَى وَ إِنَّ لَهُ الْآخِرَةَ وَ الْأُولَى
فَأَنْذَرْتُكُمْ ناراً تَلَظَّى‏ قَالَ هُوَ الْقَائِمُ إِذَا قَامَ بِالْغَضَبِ فَيَقْتُلُ مِنْ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَ تِسْعَةً وَ تِسْعِينَ‏
‏ ‏ لا يَصْلاها إِلَّا الْأَشْقَى‏ قَالَ هُوَ عَدُوُّ آلِ مُحَمَّدٍ ع
‏ وَ سَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى‏ قَالَ ذَاكَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ شِيعَتُهُ. 121 وَ رُوِيَ بِإِسْنَادٍ مُتَّصِلٍ إِلَى سُلَيْمَانَ بْنِ سَمَاعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشى‏ وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى‏ اللَّهُ خَلَقَ‏ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثَى وَ لِعَلِيٍّ الْآخِرَةُ وَ الْأُولَى. 122 وَ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْبَرْقِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ ظَبْيَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ فَيْضِ بْنِ مُخْتَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ أَنَّهُ قَرَأَ إِنَّ عَلِيّاً لَلْهُدَى وَ إِنَّ لَهُ الْآخِرَةَ وَ الْأُولَى وَ ذَلِكَ حَيْثُ سُئِلَ عَنِ الْقُرْآنِ قَالَ فِيهِ الْأَعَاجِيبُ فِيهِ وَ كَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ‏ بِعَلِيٍّ ع وَ فِيهِ أَنَّ عَلِيّاً لَلْهُدَى وَ أَنَّ لَهُ الْآخِرَةَ وَ الْأُولَى. 123 وَ يُؤَيِّدُهُ مَا رَوَاهُ مَرْفُوعاً بِإِسْنَادِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُورَمَةَ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ بَكْرٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ ظَبْيَانَ قَالَ قَرَأَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشى‏ وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى‏ اللَّهُ خَالِقُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرِ وَ الْأُنْثَى وَ لِعَلِيٍّ الْآخِرَةُ وَ الْأُولَى. 124 وَ يَعْضُدُهُ مَا رَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ مُحْرِزٍ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ هَكَذَا وَ اللَّهِ اللَّهُ خَالِقُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرِ وَ الْأُنْثَى وَ لِعَلِيٍّ الْآخِرَةُ وَ الْأُولَى. 125 أَقُولُ رَوَى الْعَلَّامَةُ فِي كَشْفِ الْحَقِّ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى‏ وَ لا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُمْ رَحِيماً- عَنِ ابْنِ‏ عَبَّاسٍ لَا تَقْتُلُوا أَهْلَ بَيْتِ نَبِيِّكُمْ. 126 ختص، الإختصاص عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع‏ لِمَ سُمِّيَتْ يَوْمُ الْجُمُعَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ قُلْتُ تُخْبِرُنِي جَعَلَنِيَ اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ أَ فَلَا أُخْبِرُكَ بِتَأْوِيلِهِ الْأَعْظَمِ قَالَ قُلْتُ بَلَى جَعَلَنِيَ اللَّهُ فِدَاكَ
فَقَالَ يَا جَابِرُ سَمَّى اللَّهُ الْجُمُعَةَ جُم

✦ Traduction

ther-asws about Words of Allah-azwj Mighty and Majestic: and give glad tidings to the humble ones [22: 34] – the Verse. He-asws said: ‘It was Revealed regarding us-asws in particular’’. [161]
(The book) ‘Al Kafi’ – Ali, from his father, and Ali Bin Muhammad Al Qashany, altogether from Al Asfahany, from Al Minqary, from Hafs, ‘From Abu Abdullah-asws regarding Words of the Exalted: And those are giving what they are giving, and their hearts are fearful that they would be returning to their Lord [23: 60]. He-asws said: ‘What is that which they are giving? By Allah-azwj! They are giving the obedience along with the love and the Wilayah, and they, along with that, are fearful. Their fear isn’t fear of doubt, but they are fearing that they might happen to be deficient in obeying us-asws and our-asws Wilayah’’. [162]
[1] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 1
[2] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 2
[3] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 3
[4] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 4
[5] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 5
[6] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 6
[7] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 7
[8] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 8
[9] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 9
[10] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 10
[11] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 11
[12] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 12
[13] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 65 H 13
[14] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 1
[15] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 2
[16] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 3
[17] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 4
[18] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 5
[19] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 6
[20] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 7
[21] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 8
[22] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 9
[23] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 10
[24] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 11
[25] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 12
[26] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 13
[27] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 14
[28] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 15
[29] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 16
[30] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 66 H 17
[31] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 1
[32] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 2
[33] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 3
[34] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 4
[35] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 5
[36] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 6
[37] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 7
[38] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 8
[39] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 9
[40] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 10
[41] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 11
[42] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 12
[43] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 13
[44] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 14
[45] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 15
[46] Bihar Al-Anwaar – V 24, The book of Imamate, P 1 Ch 67 H 16
[47] Bihar Al-Anwaar – V 24, The

N° hadith100
Volume24
Chapitre67
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.