Hadith 290

الحديث 162

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فر: بإسناده عن عكرمة، و سئل عن قول اللّه: وَ الشَّمْسِ وَ ضُحاها* وَ الْقَمَرِ إِذا تَلاها؛ قال: الشَّمْسِ وَ ضُحاها؛ هو محمّد صلّى اللّه عليه و آله، وَ الْقَمَرِ إِذا تَلاها؛ أمير المؤمنين عليه السلام،
وَ النَّهارِ إِذا جَلَّاها؛ آل محمّد، و هما الحسن و الحسين، وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشاها؛ بنو أميّة. و قال ابن عباس هكذا، و قال أبو جعفر عليه السلام هكذا. . الخبر. [بحار الأنوار: 16/ 89- حديث 17، عن تفسير فرات: 212].

✦ Traduction

By his chain from Ikrimah (Bin Abu Jahl), and he was asked about Words of Allah-azwj, (I Swear) by the sun and its clarity [91: 1], And the moon when it follows it, [91: 2]. He said, ‘(I Swear) by the sun and its clarity [91: 1], it is Muhammad-saww, And the moon when it follows it, [91: 2], is Amir Al-Momineen-asws. And the day when it displays it, [91: 3] – Progeny-asws of Muhammad-saww, and they-asws are Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws. And the night when it covers it, [91: 4] – the clan of Umayya. And Ibn Abbas said is like this, ‘And Abu Ja’far-asws said like this’ – the Hadeeth’’. [258]

N° hadith162
Volume31
Chapitre34
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.