Hadith 291

الحديث 163

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كنز: بإسناده عن عيسى بن داود، عن أبي الحسن موسى، عن أبيه عليهما السلام في قول اللّه عزّ و جلّ: فَالَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ‏ (الحج: 50) قال: أولئك آل محمّد عليهم السلام، وَ الَّذِينَ سَعَوْا في قطع مودّة آل محمّد مُعاجِزِينَ أُولئِكَ أَصْحابُ الْجَحِيمِ‏ (الحج: 51)؛ قال: هي الأربعة نفر؛ يعني التيميّ‏ و العديّ و الأمويّين. [بحار الأنوار: 23/ 381- حديث 73، عن تأويل الآيات الظاهرة: 1/ 345- حديث 29، و جاء في تفسير البرهان: 3/ 98- حديث 1].

✦ Traduction

(The books) – Kunz Jamie Al Fawaid’ and ‘Taweel Al Ayaat Al Zaahira’ – By this chain from Isa Bin Dawood, ‘From Abu Al-Hassan Musa-asws, from his-asws father-asws regarding the Words of Allah-azwj Mighty and Majestic: Those who believe and are doing righteous deeds, for them is Forgiveness and an honourable sustenance [22: 50]. He-asws said: ‘They are the Progeny-asws of Muhammad-saww, And those who strive – cutting of the cordially of Progeny-asws of Muhammad-saww, in frustrating Our Signs, they would be the inmates of the Blazing Fire’ [22: 51]. He-asws said: ‘It is the four persons – meaning Al-Taymi (Abu Bar), and Al-Adayyi (Umar), and the two Umayyads (Usman and Muawiya)’’. [259]

N° hadith163
Volume31
Chapitre34
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.