Hadith 313
الحديث 170
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
قب، المناقب لابن شهرآشوب عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ فِي قَوْلِهِ إِنَّا جَعَلْنا ما عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَها لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا قَالَ زِينَةُ الْأَرْضِ الرِّجَالُ وَ زِينَةُ الرِّجَالِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ع. أَبُو الْجَارُودِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع فِي قَوْلِهِ أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ الْآيَةَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ع لَمْ يَسْبِقْهُ أَحَدٌ. ابْنُ عُقْدَةَ وَ ابْنُ جَرِيرٍ بِالْإِسْنَادِ عَنِ الْخُدْرِيِّ وَ جَابِرٍ الْأَنْصَارِيِّ وَ جَمَاعَةٍ مِنَ الْمُفَسِّرِينَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى- وَ لَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ بِبُغْضِهِمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ع.
(The book) ‘Al Manaqib’ of Ibn Shehr Ashub – Abdul Razaq, from Ma’mar, from Qatadah, from Ata’a, from Ibn Masoud, ‘Regarding His-azwj Words: Surely, We Made whatever is upon the earth as an adornment for it, so We may Try them (as to) which of them is best in deeds [18: 7]. He said, ‘Adornment of the earth are the men, and adornment of the men is Ali-asws Bin Abu Talib-asws’’. [241]
Abu Al Jaroud, ‘From Abu Ja’far-asws regarding His-azwj Words: They are hastening in the good deeds, [23: 61] – Verse. He-asws said: ‘Ali-asws Bin Abu Talib-asws. No one preceded him-asws’’. [242]
Ibn Uqdah and Ibn Jareer, by the chain from Al Khudri, and Jabir Al Ansari and a group from the interpreters, ‘and you can (already) recognise them by their tone of speech, [47: 30] due to their hatred of Ali-asws Bin Abu Talib-asws’’. [243]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.