Hadith 207

الحديث 122

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كَنْزُ الْكَرَاجُكِيِّ، حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ وَ كَانَ مُشْتَهِراً بِالْعِنَادِ لِآلِ مُحَمَّدٍ وَ الْمُخَالَفَةِ لَهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْجِعَابِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبَانٍ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ رَبِّي لَا إِمَارَةَ لِي مَعَهُ وَ أَنَا رَسُولُ رَبِّي وَ لَا إِمَارَةَ مَعِي‏ وَ عَلِيٌّ وَلِيُّ مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ وَ لَا إِمَارَةَ مَعَهُ‏.

✦ Traduction

(The book) ‘Kunz’ of Al Karajaky’ – It is narrated to me by Al-Husayn Bin Muhammad Al Sayrafi, and he was notorious to being inimical to the Progeny-asws of Muhammad-saww and being adversarial to them-asws, from Muhammad Bin Umar Al Jiany, from Muhammad Bin Muhammad Bin Suleyman, from Ahmad Bin Muhammad Bin Yazeed Bin Suleyman, from Ismail Bin Aban, from Abu Maryam, from Ata’a, from Ibn Abbas who said, ‘Rasool-Allah-saww said: ‘My-saww Lord-azwj, there is no governance for me-saww with Him-azwj, and I-saww am a Rasool-saww of my-saww Lord-azwj, and there is no governance (for anyone else) with me-saww, and Ali-asws is a commander of the ones I-saww was a commander of, and there is no governance (for anyone else) with him-asws’’. [141]

N° hadith122
Volume38
Chapitre61
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.