Hadith 211

الحديث 126

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ، عَنِ ابْنِ شَاذَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُرَّةَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْعَاصِمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَالِكِ‏ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ قَالَ: سُئِلَ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ عَلَيْكُمْ بِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَإِنَّهُ مَوْلَاكُمْ فَأَحِبُّوهُ وَ كَبِيرُكُمْ فَاتَّبِعُوهُ وَ عَالِمُكُمْ فَأَكْرِمُوهُ وَ قَائِدُكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ فَعَزِّرُوهُ‏
وَ إِذَا دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ‏ وَ إِذَا أَمَرَكُمْ فَأَطِيعُوهُ أَحِبُّوهُ لِحُبِّي وَ أَكْرِمُوهُ لِكَرَامَتِي مَا قُلْتُ لَكُمْ فِي عَلِيٍّ إِلَّا مَا أَمَرَنِي بِهِ رَبِّي‏.

✦ Traduction

And from it, from Ibn Shazan, from Muhammad Bin Muhammad Bin Murrah, from Al-Hassan Bin Ali Al Aasimy, from Muhammad Bin Abdul Malik Bin Abu Al Shawarib, from Ja’far Bin Suleyman Al Zubaie, from Sa’ad Bin Tareyf, from Al Asbagh who said, ‘Salman Al-Farsi-ra was asked about Ali-asws Bin Abu Talib-asws. He-ra said, ‘I-ra heard Rasool-Allah-saww saying: ‘Upon you all is to be with Ali-asws Bin Abu Talib-asws, for he-asws is your Master. So, love him-asws and he-asws will make you greater, follow him-asws and he-asws will teach you, honour him-asws and he-asws will lead you to the Paradise, therefore revere him-asws. And whenever he-asws calls you, answer him-asws, and whenever he-asws orders you-asws, obey him-asws. Love him-asws for my-saww love and honour him-asws for my-saww honour. I-asws am not saying to you-asws regarding Ali-asws except what my-saww Lord-azwj has Commanded me-saww’’. [145]

N° hadith126
Volume38
Chapitre61
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.