كنز، كنز جامع الفوائد و تأويل الآيات الظاهرة عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنِيِّ وَ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْكَاتِبِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ عَلِيّاً ع قَالَ لِأَهْلِ الشُّورَى أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ هَلْ تَعْلَمُونَ يَوْمَ أَتَيْتُكُمْ وَ أَنْتُمْ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ هَذَا أَخِي قَدْ أَتَاكُمْ
ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ ثُمَّ إِلَى الْكَعْبَةِ وَ قَالَ وَ رَبِّ الْكَعْبَةِ الْمَبْنِيَّةِ إِنَّ عَلِيّاً وَ شِيعَتَهُ هُمُ الْفَائِزُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
ثُمَّ أَقْبَلَ نَحْوَكُمْ وَ قَالَ أَمَا إِنَّهُ أَوَّلُكُمْ إِيمَاناً وَ أَقْوَلُكُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ وَ أَوْفَاكُمْ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَقْضَاكُمْ بِحُكْمِ اللَّهِ وَ أَعْدَلُكُمْ فِي الرَّعِيَّةِ وَ أَقْسَمُكُمْ بِالسَّوِيَّةِ وَ أَعْظَمُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ مَزِيَّةً
فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ فَكَبَّرَ النَّبِيُّ ص وَ كَبَّرْتُمْ وَ هَنَّأْتُمُونِي بِأَجْمَعِكُمْ فَهَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ ذَلِكَ كَذَلِكَ
قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ.
(The book) ‘Kanz Jamie Al Fawaaid’ and ‘Taweel Al Ayaat Al Zaahira’ – From Muhammad Bin Al Abbas, from Ja’far Bin Muhammad Al-Husayni, and Muhammad Bin Ahmad the scribe, from Muhammad Bin Ali Bin Khalaf, from Ahmad Bin Abdullah, from Muawiya Bin Abdullah Bin Abu Rafie, from his father, from his grandfather Abu Rafie, ‘Ali-asws said to the people of consultation (six people chosen to decide the caliphate after Umar): ‘I-asws adjure you all with Allah-azwj! Do you know (remember) the day I-asws came to you all while you were seated with Rasool-Allah-saww, and he-saww said: ‘This is my-saww brother-asws coming over to you’. Then he-saww turned to me-asws, then to the Kabah and said: ‘By Lord-azwj of the built Kabah! Surely Ali-asws and his-asws Shias, they are the successful ones on the Day of Qiyamah! ’
Then he-saww turned towards to you all and said: ‘As for him-asws, he-asws is the first of you in Eman, and the most speaking of you with the Command of Allah-azwj, and most fulfilling of you with the Covenant of Allah-azwj, and the most judicial of you with the Judgment of Allah-azwj, and the most judicial of you regarding the citizens, and the fairest of you with the equalisation, and the mightiest privileges in the Presence of Allah-azwj’. Allah-azwj the Glorious Revealed: Surely those who believe and are doing righteous deeds, those, they are the best of the Created beings [98: 7], so the Prophet-saww exclaimed Takbeer and you all exclaimed Takbeer, and all of you congratulated me-asws. Do you know that to be like that? ’
They said, ‘O Allah-azwj, yes! ’’[106]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.