Hadith 6
الحديث 5
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ثو، ثواب الأعمال ع، علل الشرائع ل، الخصال عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَبْدِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَخْبِرْنِي عَنِ الْكَبَائِرِ
فَقَالَ هُنَّ خَمْسٌ وَ مَا أَوْجَبَ اللَّهُ عَلَيْهِنَّ النَّارَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَ إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوالَ الْيَتامى ظُلْماً إِنَّما يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَيَصْلَوْنَ سَعِيراً
وَ قَالَ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفاً فَلا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبارَ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
وَ قَوْلُهُ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِيَ مِنَ الرِّبا إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
وَ رَمْيُ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ وَ قَتْلُ الْمُؤْمِنِ مُتَعَمِّداً عَلَى دِينِهِ.
(The books) ‘Sawaab Al Amaal’, (and) ‘Ilal Al Sharaie’, (and) ‘Al Khisaal’ – from his father, from Sa’ad, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Mahboub, from Abdul Aziz Al Abdy, from Ubeyd Bin Zurara who said, ‘I said to Abu Abdullah-asws, ‘Inform me about the major sins’. He-asws said: ‘These are five, and whatever Allah-azwj has Obligated the Fire upon these – Allah‑azwj Mighty and Majestic Said: (As for) those who are devouring the wealth of the orphans unjustly, but rather they are swallowing fire into their bellies, and they shall be arriving at the Blazing Fire [4: 10]. And Said: O you who believe! When you meet those who are committing Kufr marching for war, then do not turn your backs to them [8: 15] – up to the end of the Verse. And His-azwj Words: O you those who are believing! Fear Allah and relinquish whatever remains (due) from the [2: 278] – up to the end of the Verse. And accusing the chaste married women, the unaware [24: 23], and killing the Momin deliberately upon (because of) his religion’’. [5]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.
Application
Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.
Lien avec aujourd'hui
À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.