كِتَابُ الْمَسَائِلِ، لِعَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِيهِ مُوسَى ع قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ التَّكْبِيرِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ
قَالَ يَوْمَ النَّحْرِ صَلَاةَ الْأُولَى إِلَى آخِرِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ يُكَبِّرُ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَكْبَرُ عَلَى مَا هَدَانَا اللَّهُ أَكْبَرُ عَلَى مَا رَزَقَنَا مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ-
وَ سَأَلْتُهُ عَنْ نَوَافِلِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ هَلْ فِيهَا تَكْبِيرٌ
قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ نَسِيَ فَلَا بَأْسَ.
(The book) ‘Kitab Al-Masaail’ of Ali son of Ja’far-asws, from his brother-asws Musa-asws, he said, ‘I asked him-asws about the Takbeer during the days of Al-Tashreeq. He-asws said: ‘On the day of the sacrifice, the first Salat up to its last on the days of Al-Tashreeq is from Salat Al-Asr, he should exclaim Takbeer saying, ‘Allah-azwj is Greatest! Allah-azwj is Greatest! There is no god except Allah-azwj and Allah-azwj is Greatest, and for Allah-azwj is the Praise! Allah-azwj is Greatest upon what He-azwj has Guided us! Allah-azwj is Greatest upon what He-azwj has Graced us, from beasts, the cattle’’. And I asked him-asws about optional (Salat) in the days of Al-Tashreeq, ‘Is there Takbeer in it? ’
He-asws said: ‘Yes, and if he forgets, there is no problem’’. [52]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.