📖 Volume 52 ✦ Volume 52 Hadith 333 / 697

Hadith 333

الحديث 105

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ني، الغيبة للنعماني ابْنُ عُقْدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَضَّلِ وَ سَعْدَانَ بْنِ إِسْحَاقَ وَ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ وَ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ وَ قَالَ الْكُلَيْنِيُّ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنِ ابْنِ عِيسَى وَ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ غَيْرِهِ عَنْ سَهْلٍ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ وَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَاسِرٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ هُلَيْلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْمِقْدَامِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع‏ يَا جَابِرُ الْزَمِ الْأَرْضَ وَ لَا تُحَرِّكْ يَداً وَ لَا رِجْلًا حَتَّى تَرَى عَلَامَاتٍ أَذْكُرُهَا لَكَ إِنْ أَدْرَكْتَهَا
أَوَّلُهَا اخْتِلَافُ بَنِي الْعَبَّاسِ وَ مَا أَرَاكَ تُدْرِكُ ذَلِكَ وَ لَكِنْ حَدِّثْ بِهِ مِنْ بَعْدِي عَنِّي وَ مُنَادٍ يُنَادِي مِنَ السَّمَاءِ وَ يَجِيئُكُمُ الصَّوْتُ مِنْ نَاحِيَةِ دِمَشْقَ بِالْفَتْحِ وَ تُخْسَفُ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الشَّامِ تُسَمَّى الْجَابِيَةَ
وَ تَسْقُطُ طَائِفَةٌ مِنْ مَسْجِدِ دِمَشْقَ الْأَيْمَنِ وَ مَارِقَةٌ تَمْرُقُ مِنْ نَاحِيَةِ التُّرْكِ وَ يَعْقُبُهَا هَرْجُ الرُّومِ وَ سَيُقْبِلُ إِخْوَانُ التُّرْكِ حَتَّى يَنْزِلُوا الْجَزِيرَةَ وَ سَتُقْبِلُ مَارِقَةُ الرُّومِ حَتَّى يَنْزِلُوا الرَّمْلَةَ
فَتِلْكَ السَّنَةَ يَا جَابِرُ اخْتِلَافٌ كَثِيرٌ فِي كُلِّ أَرْضٍ مِنْ نَاحِيَةِ الْمَغْرِبِ فَأَوَّلُ أَرْضِ الْمَغْرِبِ‏ أَرْضُ الشَّامِ يَخْتَلِفُونَ عِنْدَ ذَلِكَ عَلَى ثَلَاثِ رَايَاتٍ رَايَةِ الْأَصْهَبِ وَ رَايَةِ الْأَبْقَعِ وَ رَايَةِ السُّفْيَانِيِّ
فَيَلْتَقِي السُّفْيَانِيُّ بِالْأَبْقَعِ فَيَقْتَتِلُونَ وَ يَقْتُلُهُ السُّفْيَانِيُّ وَ مَنْ مَعَهُ وَ يَقْتُلُ الْأَصْهَبَ ثُمَّ لَا يَكُونُ لَهُ هِمَّةٌ إِلَّا الْإِقْبَالَ نَحْوَ الْعِرَاقِ وَ يَمُرُّ جَيْشُهُ بِقِرْقِيسَا فَيَقْتَتِلُونَ بِهَا فَيَقْتُلُ مِنَ الْجَبَّارِينَ مِائَةَ أَلْفٍ وَ يَبْعَثُ‏ السُّفْيَانِيُّ جَيْشاً إِلَى الْكُوفَةِ وَ عِدَّتُهُمْ سَبْعُونَ أَلْفاً فَيُصِيبُونَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَتْلًا وَ صَلْباً وَ سَبْ

✦ Traduction

(The book) ‘Al Ghayba’ of Al Numani – Ibn Uqdah, from Muhammad Bin Al Mufazzal and Sa’dan Bin Is’haq and Ahmad Bin Al-Husayn Bin Abdul Malik and Muhammad Bin Ahmad, altogether from Ibn Mahboub who said, ‘And Al Kulayni said, ‘Ali Bin Ibrahim, from his father, from Muhammad Bin Yahya, from Ibn Isa, and Ali Bin Muhammad, and someone else, from Sahl, altogether from Ibn Mahboub who said, ‘And it is narrated to us by Abdul Wahid Bin Abdullah, from Ahmad Bin Muhammad Bin Abu Yasir, from Ahmad Bin Huleyl, from Amro Bin Abu Al Miqdam, from Jabir who said, ‘Abu Ja’far-asws said: ‘O Jabir! Stick to the ground (home) and neither move a hand nor a leg until you see signs I-asws am mentioning to you if you come across these! It’s first is differing of the Abbasids, and I-asws do not see you coming across that but narrate with it from after me-asws, on my-asws behalf, and a caller will call out from the sky, and the voice would come to you all from an area of Damascus with the conquest, and a town from the towns of Syria named as Al-Jabiya would submerge. And a party would fall from the right-hand side of a Masjid of Damascus, and rogues would deviate from an area of Turkey and be followed by troubles of Rome, and the brothers of Turks would come until they descend at the island, and the rogues of Rome would come until they descend at Ramlah. So that year, O Jabir, there would be a lot of differing in every land from the areas of the west. Then first land of the west (to be ruined) is the land of Syria. They will be differing during that upon three flags – a blonde flag, and a spotted flag, and the flag of Al-Sufyani. Al-Sufyani would meet with the spotted and they would battle, and Al-Sufyani would kill him and the ones with him, and he will kill the blonde, then there will be no (other) concern for him except going towards Al-Iraq, and he will pass by his army at Qirqisya. They will battle at it. He will kill one hundred thousand from the tyrants, and Al-Sufyan will send an army to Al-Kufa, and their number would be seventy thousand, and they will attain from the people of Al-Kufa, killing, and crucifying and capturing. While they would be like that when flags would come from the direction of Khurasan folding the dwellings relentlessly, and with them would be a number of companions of Al-Qaim-ajfj. Then a man from the slave of the people of Al-Kufa would rebel from the weak ones, so the commander of the army of Al-Sufyan would

N° hadith105
Volume52
Chapitre25
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.