َةِ وَ خَازِنِ الْحِلْمِ وَ كَاظِمِ الْغَيْظِ وَ صَائِمِ الْقَيْظِ وَ إِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ وَ زَيْنِ الْمُهْتَدِينَ الْحَاكِمِ الرَّضِيِّ وَ الْإِمَامِ الزَّكِيِ الْوَفِيِّ الْوَصِيِّ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلَى الْأَئِمَّةِ مِنْ آبَائِهِ وَ وُلْدِهِ وَ احْشُرْنِي فِي زُمْرَتِهِ وَ اجْعَلْنِي فِي حِزْبِهِ وَ لَا تَحْرِمْنِي مُشَاهَدَتَهُ
اللَّهُمَّ فَكَمَا مَنَنْتَ عَلَيَّ بِوَلَايَتِهِ وَ بَصَّرْتَنِي طَاعَتَهُ وَ هَدَيْتَنِي لِمَوَدَّتِهِ وَ رَزَقْتَنِي الْبَرَاءَةَ مِنْ عَدُوِّهِ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَنِي مَعَهُ وَ مَعَ الْأَئِمَّةِ مِنْ آبَائِهِ وَ وُلْدِهِ بِرَحْمَتِكَ وَ مَعَ مَنِ ارْتَضَيْتَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ بِوَلَايَتِهِ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ وَ خَيْرَ النَّاصِرِينَ
ثُمَّ تُصَلِّي عَلَيْهِ بِمَا تَقَدَّمَ فِي الزِّيَارَةِ الثَّانِيَةِ وَ تُصَلِّي صَلَاةَ الزِّيَارَةِ وَ تَدْعُو بَعْدَهَا بِالدُّعَاءِ الَّذِي تَقَدَّمَ عَقِيبَ صَلَاةِ تِلْكَ الزِّيَارَةِ
ثُمَّ تَمْضِي فَتَقِفُ عِنْدَ رِجْلَيْهِ ع وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ عَظُمَ الْبَلَاءُ وَ بَرِحَ الْخَفَاءُ وَ انْكَشَفَ الْغِطَاءُ وَ ضَاقَتِ الْأَرْضُ وَ مَنَعَتِ السَّمَاءُ وَ أَنْتَ يَا رَبِّ الْمُسْتَعَانُ وَ إِلَيْكَ يَا رَبِّ الْمُشْتَكَى
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الَّذِينَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَ عَرَّفْتَنَا بِذَلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ وَ فَرِّجْ عَنَّا كَرْبَنَا قَرِيباً كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ يَا أَبْصَرَ النَّاظِرِينَ وَ يَا أَسْمَعَ السَّامِعِينَ وَ يَا أَسْرَعَ الْحَاسِبِينَ وَ يَا أَحْكَمَ الْحَاكِمِينَ
يَا مُحَمَّدُ يَا عَلِيُّ يَا عَلِيُّ يَا مُحَمَّدُ يَا مُصْطَفَى يَا مُرْتَضَى يَا مُرْتَضَى يَا مُصْطَفَى انْصُرَانِي فَإِنَّكُمَا نَاصِرَايَ وَ اكْفِيَانِي فَإِنَّكُمَا كَافِيَايَ يَا صَاحِبَ الزَّمَانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي تَقُولُ ذَلِكَ حَتَّى يَنْقَطِعَ النَّفَسُ ثُمَّ تَسْأَلُ حَاجَتَكَ فَإِنَّهَا تُقْضَى بِإِذْنِ اللَّهِ
ثُمَّ تَقِفُ عَلَى قَبْرِ الْجَوَادِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَ تُقَبِّلُهُ وَ تَقُولُ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ الْبَرَّ التَّقِيَّ الْإِمَامَ الْوَفِيَّ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الرَّضِيُّ الزَّكِيُّ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَجِيَّ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَفِيرَ اللَّهِ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سِرَّ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ضِيَاءَ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَنَاءَ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا كَلِمَةَ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَحْمَةَ اللَّهِ ا
nd Your-azwj straight path, and Your-azwj treasurer, and the path to You-azwj, Musa Bin Ja’far-asws! And (he-asws is) offspring of Your-azwj elites, a caller to the wisdom, and the treasurer of the forbearance, and the swallower of rage, and the one who fasted in intense heat, the leader of the believers, the adornment of the rightly guided, the just and content ruler, the pure and loyal Imam-asws the true successor-asws! O Allah-azwj! Send Salawaat upon him-asws, and upon the Imams-asws from his-asws forefathers-asws, and his-asws sons-asws, and Gather me in his-asws group, and Make me in his-asws party, and do not Deprive me of sighting him-asws! O Allah-azwj! Just as You-azwj have Conferred upon me with his-asws Wilayah and Made me insightful of his-asws obedience, and Guided me to his-asws cordiality, and Graced me the disavowing from his-asws enemy, so I ask You-azwj to Make me with him-asws to Make me with him-asws, and with the Imams-asws from his-asws forefathers-asws, and his-asws sons-asws, by Your-azwj Mercy, and with the one You-azwj are Pleased with, from the Momineen, by his-asws Wilayah, O Lord-azwj of the worlds, and best of the helpers! ’
Then Send Salawaat upon him-asws with what has preceded in the second Ziyarat and pray Salat of the Ziyarat, and supplicate after it with the supplication which has preceded as a follow-up of Salat of that Ziyarat. Then continue and pause by his-asws legs, and say, ‘O Allah-azwj! The affliction has intensified, the hidden has become exposed, the covering has been lifted, the earth has become constrained, and the sky has withheld, and You-azwj, O Lord-azwj, are the One from whom help is sought, and to You-azwj, O Lord-azwj, is the complaint! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws, those the obedience to them-asws is obligated, and by that You-azwj Introduced us to their-asws status, and Relieved our distress from us like the blink of an eye, or even closer (less)! O the most Insightful of the beholders, and O most Listening of the listeners, and O Swiftest of the reckoners, and O Wisest of the judges! O Muhammad-saww and O Ali-asws, O Ali-asws and O Muhammad-saww! O Mustafa-saww, O Murtaza-asws! O Murtaza-asws, O Mustafa-saww! Help me, for you-asws are my helpers, and Suffice me for you-asws are sufficient for me! O master of the time, the help, the help, the help! Rescue me, rescue me, rescue me! ’ – saying until the breath is cut. Then ask your need, for it shall be fulfilled by the Permission of Allah-azwj. Then pause at the grave of Al-Jawad-asws, may the Salawaat of Allah-azwj be upon him-asws, and say, ‘The greeting be upon you-asws O Abu Ja’far Muhammad-asws Bin Ali-asws, the righteous, the pious, the Imam-asws, the loyal! The greeting be upon you-asws O the contented, the pure! The greeting be upon you-asws O Guardian of Allah-azwj! The greeting be upon you-asws O saviour from Allah-azwj! The greeting be upon you-asws O the ambassador of Allah-azwj! The greeting be upon you-asws O Secret of Allah-azwj! The greeting be upon yo
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.