Hadith 63
الحديث 62
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
سر، السرائر مِنْ كِتَابِ الْمَشِيخَةِ لِابْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى ع قَالَ: قَالَ لِي أَبْلِغْ خَيْراً وَ قُلْ خَيْراً وَ لَا تَكُونَنَّ إِمَّعَةً
قَالَ: وَ مَا الْإِمَّعَةُ
قَالَ لَا تَقُولَنَّ أَنَا مَعَ النَّاسِ وَ أَنَا كَوَاحِدٍ مِنَ النَّاسِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هُمَا نَجْدَانِ نَجْدُ خَيْرٍ وَ نَجْدُ شَرٍّ فَمَا بَالُ نَجْدِ الشَّرِّ أَحَبُّ إِلَيْكُمْ مِنْ نَجْدِ الْخَيْرِ
From the book Al Masheykha of Ibn Mahboub, from Al Fazl, ‘From Abu Al-Hassan Musa-asws, having said to me: ‘Deliver goodness and say good things, and do not become ‘Immat’’. He (the narrator) said, ‘And what is the ‘Immat’? ’
He-asws said: ‘You should not be saying, ‘I am with the people’, and, ‘I am like one of the people’. Rasool-Allah-saww said: ‘O you people! But rather, there are two ways, a way of good, and a way of evil. So what is the matter, the way of evil is more beloved to you than the way of good? ’’[62]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.