Hadith 11

الحديث 11

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى عَنْ أَبِي الصَّلْتِ الْهَرَوِيِّ عَنِ الرِّضَا صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ قَالَ: إِنَّ آدَمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ لَمَّا أَكْرَمَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِإِسْجَادِهِ مَلَائِكَتَهُ لَهُ وَ بِإِدْخَالِهِ الْجَنَّةَ نَادَاهُ اللَّهُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا آدَمُ فَانْظُرْ إِلَى سَاقِ عَرْشِي
فَنَظَرَ فَوَجَدَ عَلَيْهِ مَكْتُوباً لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ زَوْجَتُهُ فَاطِمَةُ سَيِّدَةُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ
فَقَالَ آدَمُ يَا رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ لَوْلَاهُمْ مَا خَلَقْتُكَ.

✦ Traduction française

And in another report, from Abu Al Salt Al Harwy, ‘From Al-Rezaasws having said: ‘Adamas, when Allahazwj the Exalted Honoured himas by Hisazwj Angels doing Sajdah to himas, and by hisas entering the Paradise, Allahazwj Called out to himas: “Raise youras head, O Adamas and look at the Base of Myazwj Throne! ”
Heas looked and found written upon it: “There is no god except Allahazwj, Muhammadsaww is Rasool-Allahsaww, Aliasws Bin Abu Talibasws is Amir Al-Momineenasws, and hisasws wife Fatimaasws is chieftess of the women of the worlds, and Al-Hassanasws and Al-Husaynasws are chiefs of the youths of the inhabitants of the Paradise”. Adamas said: ‘O Lordazwj! Who are theyasws? ’ The Mighty and Majestic Said: ‘Theyasws are youras offspring. Had it not been for themasws, Iazwj would not have Created youas! ”’[11]

N° hadith11
Volume27
Chapitre10
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.