Hadith 27
الحديث 8
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ مِنْهَا خِطَاباً لِأَبِي لَهَبٍ: أَبَا لَهَبٍ تَبَّتْ يَدَاكَ أَبَا لَهَبٍوَ صَخْرَةُ بِنْتُ الْحَرْبِ حَمَّالَةُ الْحَطَبِخَذَلْتَ نَبِيَّ اللَّهِ قَاطِعَ رَحِمِهِفَكُنْتَ كَمَنْ بَاعَ السَّلَامَةَ بِالْعَطَبِلِخَوْفِ أَبِي جَهْلٍ فَأَصْبَحْتَ تَابِعاًلَهُ وَ كَذَاكَ الرَّأْسُ يَتْبَعُهُ الذَّنَبُ
فَأَصْبَحَ ذَاكَ الْأَمْرُ عَاراً يَهِيلُهُعَلَيْكَ حَجِيجُ الْبَيْتِ فِي مَوْسِمِ الْعَرَبِوَ لَوْ لَانَ بَعْضَ الْأَعَادِي مُحَمَّدٌلَحَانِي ذَوُوهُ بِالرِّمَاحِ وَ بِالْقُضُبِوَ لَنْ تَشْمُلُوهُ أَوْ يُصْرَعَ حَوْلَهُرِجَالٌ مَلَاءٌ بِالْحُرُوبِ ذَوُو حَسَبٍ.
And from these is his-asws addressing to Abu Lahab-la: –
‘Abu Lahab-la! May your-la hands break, Abu Lahab-la, and of Sakhara daughter of Al-Harb, carrier of the firewood. You-asws abandoned the Prophet-saww of Allah-azwj, cutting off his-saww relationship, so you-la were like the one who sold the safety for the troubles, due to the fear of Abu Jahl-la, so you-la became a follower of his-la, and like that is the head, the sin follows it. So, that affair become a shame hurting him-la. Upon you is to perform Hajj of the House during the season of the Arabs, and had it not been that some of the enemies of Muhammad-saww are drawn near, they would spoil him with the spears and the rods, and you will never include him or wrestle around him, men filled with wars, the ones with affiliations’’. [213]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.