Hadith 136

الحديث 85

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

بٍ حَتَّى أَعْطَى رَسُولَ‏ اللَّهِ ص مِنْ نَفْسِهِ الرِّضَا. قَالُوا وَ قَدْ جَاءَتِ الرِّوَايَةُ: أَنَّ أَبَا طَالِبٍ لَمَّا مَاتَ جَاءَ عَلِيٌّ ع إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فَآذَنَهُ بِمَوْتِهِ فَتَوَجَّعَ عَظِيماً وَ حَزَنَ شَدِيداً ثُمَّ قَالَ‏ امْضِ فَتَوَلَّ غُسْلَهُ فَإِذَا رَفَعْتَهُ عَلَى سَرِيرِهِ فَأَعْلِمْنِي
فَفَعَلَ فَاعْتَرَضَهُ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ هُوَ مَحْمُولٌ عَلَى رُءُوسِ الرِّجَالِ فَقَالَ لَهُ وَصَلَتْكَ رَحِمٌ يَا عَمِّ وَ جُزِيْتَ خَيْراً فَلَقَدْ رَبَّيْتَ وَ كَفَلْتَ صَغِيراً وَ نَصَرْتَ وَ آزَرْتَ كَبِيراً
ثُمَّ تَبِعَهُ إِلَى حُفْرَتِهِ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَمَ وَ اللَّهِ‏ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَ لَأَشْفَعَنَّ فِيكَ شَفَاعَةً يَعْجَبُ لَهَا الثَّقَلَانِ. مَعَ أَنَّ الْخَبَرَ قَدْ وَرَدَ عَلَى الِاسْتِفَاضَةِ بِأَنَّ جَبْرَئِيلَ ع نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص- عِنْدَ مَوْتِ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ لَهُ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَبَّكَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَ يَقُولُ لَكَ اخْرُجْ مِنْ مَكَّةَ فَقَدْ مَاتَ نَاصِرُكَ. وَ يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ‏ قَوْلُهُ لِعَلِيٍّ ع حِينَ رَآهُ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ص مَا هَذَا يَا بُنَيَّ فَقَالَ دِينٌ‏ دَعَانِي إِلَيْهِ ابْنُ عَمِّي فَقَالَ لَهُ اتَّبِعْهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْعُو إِلَّا إِلَى خَيْرٍ. وَ قَوْلُهُ‏ وَ قَدْ مَرَّ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع ثَانِيَةً وَ هُوَ يُصَلِّي عَنْ‏ يَمِينِ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ مَعَهُ جَعْفَرٌ ابْنُهُ فَقَالَ لَهُ يَا بُنَيَّ صِلْ جَنَاحَ ابْنِ عَمِّكَ فَصَلَّى جَعْفَرٌ مَعَهُ وَ تَأَخَّرَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع حَتَّى صَارَ هُوَ وَ جَعْفَرٌ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ص
فَجَاءَتِ الرِّوَايَةُ بِأَنَّهَا أَوَّلُ صَلَاةِ جَمَاعَةٍ صُلِّيَتْ فِي الْإِسْلَامِ ثُمَّ أَنْشَأَ أَبُو طَالِبٍ يَقُولُ‏
إِنَّ عَلِيّاً وَ جَعْفَراً ثِقَتِي‏
الْأَبْيَاتَ. إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَ ذَلِكَ أَنَّ النَّبِيَّ ص ضُرِبَ بِحَرْبَةٍ فِي خَدِّهِ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَسَقَطَ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ قَامَ وَ قَدِ انْكَسَرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى حُرِّ وَجْهِهِ فَمَسَحَ وَجْهَهُ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اهْدِ قَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ فَنَزَلَتِ الْآيَةُ. وَ قَدْ رُوِيَ لِنُزُولِهَا سَبَبٌ آخَرُ وَ هُوَ أَنَّ قَوْماً مِمَّنْ كَانُوا أَظْهَرُوا الْإِيمَانَ بِالنَّبِيِّ ص تَأَخَّرُوا عَنْهُ عِنْدَ هِجْرَتِهِ‏ وَ أَقَامُوا بِمَكَّةَ وَ أَظْهَرُوا الْكُفْرَ وَ الرُّجُوعَ إِلَى مَا كَانُوا عَلَيْهِ
فَبَلَغَ خَبَرُهُمْ إِلَى النَّبِيِّ ص وَ الْمُسْلِمِينَ فَاخْتَلَفُوا فِي تَسْمِيَتِهِمْ بِالْإِيمَانِ فَقَالَ فَرِيقٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ هُمْ مُؤْمِنُونَ وَ إِنَّمَا أَظْهَرُوا الْكُفْرَ اضْطِرَاراً إِلَيْهِ وَ قَالَ آخَرُونَ بَلْ هُمْ كُفَّارٌ وَ قَدْ كَانُوا قَادِرِينَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَ الْإِقَامَةِ عَلَى الْإِيم

✦ Traduction française

Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 1
[54] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 2
[55] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 3
[56] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 4
[57] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 5 a
[58] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 5 b
[59] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 6
[60] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 7
[61] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 8
[62] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 9
[63] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 10
[64] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 a
[65] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 b
[66] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 c
[67] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 d
[68] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 e
[69] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 f
[70] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 g
[71] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 h
[72] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 i
[73] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 j
[74] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 k
[75] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 l
[76] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 m
[77] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 n
[78] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 o
[79] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 p
[80] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 q
[81] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 r
[82] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 s
[83] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 t
[84] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 u
[85] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 v
[86] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 w
[87] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 x
[88] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 y
[89] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 z
[90] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 za
[91] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zb
[92] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zc
[93] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zd
[94] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 ze
[95] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zf
[96] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zg
[97] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zh
[98] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zi
[99] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zj
[100] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zk
[101] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zl
[102] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zm
[103] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zn
[104] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zo
[105] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zp
[106] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 11 zq
[107] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 12
[108] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 13
[109] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 14 a
[110] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 14 b
[111] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 14 c
[112] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 2 H 14 d
[113] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 1
[114] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 2
[115] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 3
[116] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 4 a
[117] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 4 b
[118] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 5
[119] Bihar Al Anwaar – V 35, The book of History – Amir Al Momineenasws, Ch 3 H 6
[120] Bihar Al Anwaar –

N° hadith85
Volume35
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.