Hadith 65

الحديث 29

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

يج، الخرائج و الجرائح رُوِيَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ ص جَالِساً إِذْ أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ ع وَ قَدْ تَغَيَّرَ وَجْهُهَا مِنَ الْجُوعِ فَقَالَ لَهَا ادْنِي فَدَنَتْ مِنْهُ فَرَفَعَ يَدَهُ حَتَّى وَضَعَهَا عَلَى صَدْرِهَا فِي مَوْضِعِ الْقِلَادَةِ وَ هِيَ صَغِيرَةٌ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ مُشْبِعَ الْجَاعَةِ وَ رَافِعَ الْوَضَعَةِ لَا تُجِعْ فَاطِمَةَ
قَالَ فَرَأَيْتُ الدَّمَ عَلَى وَجْهِهَا كَمَا كَانَتِ الصُّفْرَةُ فَقَالَتْ مَا جُعْتُ بَعْدَ ذَلِكَ.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Kharaij Wa Al Jaraih’ – it is reported from Imran Bin Al-Husayn who said, ‘I was seated in the presence of the Prophet-saww when (Syeda) Fatima-asws came, and her-asws face had changed from the hunger. He-saww said to her-asws: ‘Come near me-saww! ’ She-asws went near him-saww. He-saww raised his-saww hand until he-saww placed it upon her-asws chest, in the place of the necklace, and she-asws was a young girl. Then he-saww said: ‘O Allah-azwj, Satiator of the hungry and Raiser of the dropped! Do not let (Syeda) Fatima-asws be hungry’. He (the narrator) said, ‘I saw the blood upon her-asws face, like what the paleness happens. She-asws said: ‘I-asws was not hungry after that’’. [79]

N° hadith29
Volume43
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.