Hadith 77
الحديث 77
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ن، عيون أخبار الرضا عليه السلام عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ هَاشِمٍ عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا ع يَقُولُ
إِنَّكَ فِي دَارٍ لَهَا مُدَّةٌ-يُقْبَلُ فِيهَا عَمَلُ الْعَامِلِ-أَ لَا تَرَى الْمَوْتَ مُحِيطاً بِهَا-يُكْذَبُ فِيهَا أَمَلُ الْآمِلِتَعْجَلُ الذَّنْبَ لِمَا تَشْتَهِيوَ تَأْمُلُ التَّوْبَةَ فِي قَابِلٍ-وَ الْمَوْتُ يَأْتِي أَهْلَهُ بَغْتَةً-مَا ذَاكَ فِعْلَ الْحَازِمِ الْعَامِلِ.
(The book) ‘Uyoun Akhbar Al-Reza-asws’, may the greetings be upon him-asws, from his father, from Sa’ad, from Ibn hashim, from Ibn Al Mugheira who said, ‘I heard Al-Reza-asws saying (a poem): ‘You are in a house having a term for it, the work of the workers is Accepted in it. Can’t you see the death surrounding it belying in it the hopes of the hopeful? Hastening the sin to what you desire, and hoping for the repentance in the future, and the death comes to it’s people suddenly. What is that decisive action of the hopeful? ’’[93]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.
Application
Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.
Lien avec aujourd'hui
À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.