📖 Volume 81 ✦ Volume 81 Hadith 109 / 329

Hadith 109

الحديث 32

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

الْعِلَلُ، وَ الْعُيُونُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فُرَاتِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبُخَارِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي الصَّلْتِ الْهَرَوِيِّ عَنِ الرِّضَا عَنْ آبَائِهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ لَمَّا عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ أَذَّنَ جَبْرَئِيلُ ع مَثْنَى مَثْنَى وَ أَقَامَ مَثْنَى مَثْنَى
ثُمَّ قَالَ لِي تَقَدَّمْ يَا مُحَمَّدُ
فَتَقَدَّمْتُ فَصَلَّيْتُ بِهِمْ وَ لَا فَخْرَ.

✦ Traduction française

(The books) ‘Al Ilal’, and the ‘Uyoun’ – from Al-Hassan Bin Muhammad Bin Saeed, from Furat Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Ahmad Bin Ali, from Al Abbas Bin Abdullah Al Bukhari, from Muhammad Bin Al Qasim Bin Ibrahim, from Abu Al Salat Al Harwy, ‘From Al-Reza-asws, from Al-Reza-asws, from his-asws forefathers-asws having said: ‘Rasool-Allah‑saww said: ‘When there was an ascension with me-azwj to the sky, Jibraeel-as proclaimed Azaan, double, double (phrases), and Iqama double, double. Then He-azwj Said: “Proceed, O Muhammad-saww! ”
So I-saww proceeded and prayed Salat (leading) with them, and there is no pride’’. [173]

N° hadith32
Volume81
Chapitre35
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.