السَّرَائِرُ، نَقْلًا مِنْ كِتَابِ حَرِيزٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع لَا تَقْرِنْ بَيْنَ سُورَتَيْنِ فِي الْفَرِيضَةِ فِي رَكْعَةٍ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ. وَ قَالَ قَالَ زُرَارَةُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع لَا قِرَانَ بَيْنَ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ وَ لَا قِرَانَ بَيْنَ أُسْبُوعَيْنِ فِي فَرِيضَةٍ وَ لَا نَافِلَةٍ وَ لَا قِرَانَ بَيْنَ الصَّوْمَيْنِ وَ لَا قِرَانَ بَيْنَ صَلَاتَيْنِ وَ لَا قِرَانَ بَيْنَ فَرِيضَةٍ وَ نَافِلَةٍ.
(The book) ‘Al Saraair’ – transmitting from the book of Hareez who said, ‘Abu Ja’far-asws said: ‘Do not pair between two Chapters in the obligatory (Salats) in one Cycle, for it is better’’. [87]
And he said, ‘Zurara said, ‘Abu Ja’far-asws said: ‘Do not pair between two Chapters in one Cycle, and do not pair between two sevens (Surah Al-Fatihas) in an obligatory Salat nor optional Salat, nor pair between two fasts, nor pair between two Salats, nor pair between an obligatory Salat and an optional Salat’’. [88]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith précise un acte d'adoration concret — une fondation de la vie spirituelle quotidienne.
Application
Vérifie ta pratique sur ce point cette semaine : un détail oublié peut transformer la qualité du rite.
Lien avec aujourd'hui
La régularité du rite, même simple, ancre notre vie moderne dans une cadence sacrée.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.