Hadith 106
الحديث 46
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
مد مِنْ مُسْنَدِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، قَالَ: إِذَا بَلَغَ آلُ أَبِي الْعَاصِ ثَلَاثِينَ رَجُلًا اتَّخَذُوا مَالَ اللَّهِ دُوَلًا، وَ عِبَادَهُ خَوَلًا، وَ دِينَهُ دَخَلًا. وَ ذَكَرَ الزَّمَخْشَرِيُ فِي الْفَائِقِ فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ: إِذَا بَلَغَ بَنُو الْعَاصِ ثَلَاثِينَ رَجُلًا كَانَ مَالُ اللَّهِ دُوَلًا، وَ عِبَادُهُ خَوَلًا.
(The book) ‘Al Amdah’ of Ibn Batreeq – From (the book) ‘Musnad’ – Of Ibn Hanbal, by his chain to, ‘Abu Zarr-ra, from the Prophet-saww having said: ‘When the Progeny of Abu Al Aas reached thirty men, they would seize the wealth of Allah-azwj as personal earnings, and His-azwj servants as slaves, and His-azwj Religion as a deception’’. [57] (non Shia source) And it is mentioned by Al Zamakshari, in (the book) ‘Al Faiq’, in a Hadeeth of Abu Hureyra: ‘When the cons of Al Aas reach thirty men, the wealth of Allah-azwj would be personal earnings, and His-azwj servants would be slaves’’. [58] (non Shia source)
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.