Hadith 203
الحديث 74
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
كنز: بإسناده عن حمّاد بن عيسى، عن بعض أصحابه، رفعه الى أمير المؤمنين عليه السلام أنّه قال: وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يُجادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَ لا هُدىً وَ لا كِتابٍ مُنِيرٍ* ثانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ (الحج: 8- 9)؛ قال: هو الأوّل، ثاني عطفه الى [أي] الثاني، و ذلك لمّا أقام رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله أمير المؤمنين عليه السلام علما للناس، و قال: و اللّه لا نفي بهذا أبدا. [بحار الأنوار: 24/ 24، حديث 52، عن تأويل الآيات الظاهرة: 1/ 333 (الحجرية: 129)، و جاء في البرهان: 3/ 78، حديث 3].
(The books) ‘Kunz Jamie Al Fawaid’– By his chain from Hammad Bin Isa, from one of his companions, raising it to, ‘Amir Al-Momineen-asws said: And from the people there is one who disputes regarding Allah with neither having knowledge nor a Guidance nor an illuminating Book [22: 8] Twisting his neck haughtily in order to stray (others) from the Way of Allah [22: 9], he-asws said: ‘He is the first one (Abu Bakr), turning away haughtily towards the second one (Umar)’, and that is when Rasool-Allah-saww nominated the Amir Al-Momineen-asws as a Guide for the people and they both said: ‘By Allah-azwj! We will deny this for him-saww forever’’. [169]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.