Hadith 92
الحديث 73
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ مِنْهُ فِي إِظْهَارِ الْمَكَارِمِ: إِنِّي امْرُؤٌ بِاللَّهِ عِزِّي كُلُّهُوَرِثَ الْمَكَارِمَ آخِرِي مِنْ أَوَّلِيفَإِذَا اصْطَنَعْتُ صَنِيعَةً أَتْبَعْتُهَابِصَنِيعَةٍ أُخْرَى وَ إِنْ لَمْ أَسْأَلْوَ إِذَا يُصَاحِبُنِي رَفِيقٌ مُرْمِلٌآثَرْتُهُ بِالزَّادِ حَتَّى يَمْتَلِيَ
وَ إِذَا دُعِيتُ لِكُرْبَةٍ فَرَّجْتُهَاوَ إِذَا دُعِيتُ لِغَدْرَةٍ لَمْ أَفْعَلْوَ إِذَا يَصِيحُ بِيَ الصَّرِيخُ لِحَادِثٍوَافَيْتُهُ مِثْلَ الشِّهَابِ الْمُشْعَلِوَ أَعُدُّ جَارِي مِنْ عِيَالِي إِنَّهُاخْتَارَ مِنْ بَيْنِ الْمَنَازِلِ مَنْزِلِيوَ حَفِظْتُهُ فِي أَهْلِهِ وَ عِيَالِهِبِتَعَاهُدٍ مِنِّي وَ لَمَّا أَسْعُلْ.
And from it is regarding manifesting the honourable (manners): –
‘By Allah-azwj! I-asws am a man with all honours. I-asws inherited the honourable manners, the last ones from the first. So, when I-asws do something, I-asws follow it by doing another, and I-asws do not ask. And when a friend with depleted (provision) accompanies me-asws, I-asws give him preference with the provision until he is full up. And when I-asws am called to distress, I-asws relieve it, and when I-asws am called to treachery, I-asws do not do so. And when the shouter shouts at me-asws for an accident, I-asws get to him like a burning meteor. And I-asws count my-asws neighbour as being from my-asws (family) dependants. He chooses from my-asws houses from the houses, and I-asws protect him regarding his family and his dependants, by an undertaking from me-asws, and even when I-asws dislike’’. [280]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.